schlafen

(vb) pt: dormir

	Gegenwart Presente	Vergangenheit Pretérito imperfeito (indicativo)	Partizip Perfekt Particípio passado
ich	schlafe	schlief	habe geschlafen
du	schläfst	schliefst	hast geschlafen
er (sie, es)	schläft	schlief	hat geschlafen
wir	schlafen	schliefen	haben geschlafen
ihr	schlaft	schlieft	habt geschlafen
sie (Sie)	schlafen	schliefen	haben geschlafen

schreiben

(vb) pt: escrever; su-n: carta - en: letter

	Gegenwart Presente	Vergangenheit Pretérito imperfeito (indicativo)	Partizip Perfekt Particípio passado
ich	schreibe	schrieb	habe geschrieben
du	schreibst	schriebst	hast geschrieben
er (sie, es)	schreibt	schrieb	hat geschrieben
wir	schreiben	schrieben	haben geschrieben
ihr	schreibt	schriebt	habt geschrieben
sie (Sie)	schreiben	schrieben	haben geschrieben

Er schreibt dir. - Ele escreve a você.

Ich schreibe ihr eine Karte. - Escrevo uma carta para ela.

Ich schreibe sehr gerne mit dem Computer. - Gosto muito de escrever com o computador.

in Beantwortung Ihres Schreibens - in reply to your letter

mit einer Schreibmaschine schreiben - datilografar; escrever à máquina

Schreib mir ein paar Zeilen. - Drop me a line.

Schreib so, dass ich es verstehe. - Escreva de maneira que eu entenda.

sich hinter die Ohren schreiben können - ficar sabendo

Sie schreibt dir. - Ela escreve a você.

Wie schreibt man das? - Como se escreve isso?

(vb) pt: ver - en: look

	Gegenwart Presente	Vergangenheit Pretérito imperfeito (indicativo)	Partizip Perfekt Particípio passado
ich	sehe	sah	habe gesehen
du	siehst	sahst	hast gesehen
er (sie, es)	sieht	sah	hat gesehen
wir	sehen	sahen	haben gesehen
ihr	seht	saht	habt gesehen
sie (Sie)	sehen	sahen	haben gesehen

Ich sah das noch nie. - Eu nunca vi isso.

werden wir sehen - iremos ver

Niemand sah mich. - Ninguém me viu.

Ich sehe ihn ... - Vejo-o ...

(adj) pt: muito; bastante - en: very; a lot

(su-f) pt: secretária

(adv) pt: assim; tanto; tão; tal; se - en: also

(vb) pt: estudar

	Gegenwart Presente	Vergangenheit Pretérito imperfeito (indicativo)	Partizip Perfekt Particípio passado
ich	studiere	studierte	habe studiert
du	studierst	studiertest	hast studiert
er (sie, es)	studiert	studierte	hat studiert
wir	studieren	studierten	haben studiert
ihr	studiert	studiertet	habt studiert
sie (Sie)	studieren	studierten	haben studiert

Ein voller Bauch studiert nicht gern - Plenus venter non studet libenter

Er studiert an einer Universität. - Ele estuda numa universidade.

Er studiert (überlegt) zu lange. - Ele está pensando demais.

Ich studierte drei Jahre Französisch. - Estudei francês por três anos.

Probieren geht über studieren. - The proof of the pudding is in the eating.

Wo studiert Karl? - Onde estuda o Karl?