legen

pôr; colocar; botar; assentar (Fundament) - en: lay

	Präsens	Präteritum	Partizip Perfekt	Futur I
ich	lege	legte	habe gelegt	werde legen
du	legst	legtest	hast gelegt	wirst legen
er (sie, es)	legt	legte	hat gelegt	wird legen
wir	legen	legten	haben gelegt	werden legen
ihr	legt	legtet	habt gelegt	werdet legen
sie (Sie)	legen	legten	haben gelegt	werden legen

• an den Tag legen - manifestar
• auf die hohe Kante legen - economizar
• das Legen - a colocação
• Feuer legen - pôr fogo; colocar fogo
• Hand an sich legen - suicidar-se
• sich aufs Ohr legen - deitar-se; dormir
• sich ins Zeug legen; sich ins Zeug werfen - meter-se a fundo em alguma coisa
• sich legen - deitar-se
• Wert legen auf - dar importância a; dar valor a
• zu Bett gehen; sich ins Bett legen - ir para a cama; ir deitar-se
• zugrunde legen - tomar por base; partir de; parte-se da pressuposição

 

© Markus Steiger (» markussteiger.ch) - São Paulo, Brazil