denken

pensar; imaginar; achar - en: think

	Präsens	Präteritum	Partizip Perfekt	Futur I
ich	denke	dachte	habe gedacht	werde denken
du	denkst	dachtest	hast gedacht	wirst denken
er (sie, es)	denkt	dachte	hat gedacht	wird denken
wir	denken	dachten	haben gedacht	werden denken
ihr	denkt	dachtet	habt gedacht	werdet denken
sie (Sie)	denken	dachten	haben gedacht	werden denken

• An wen/was denkst du? - Em que você pensa?
• anders denken (als) - divergir (de)
• bei sich denken - pensar consigo mesmo
• Denke daran, dass du sterben musst. - Memento mori [Sprichwort aus der Barockzeit]
• Der Mensch denkt, Gott lenkt - Homo proponit sed deus disponit
• Ich dachte es sei gratis. - Achei que fosse de graça.
• Ich denke 24 Stunden an dich. - Penso 24 horas em você.
• Ich denke, also bin ich. - Penso, logo existo. - Cogito, ergo sum [Descartes]
• Ich denke, dass ... - Acho que ...
• Ich habe niemals auch nur daran gedacht. - Nunca sequer pensei nisso.
• In Zukunft denken Sie bitte an unsere Geschäftszeit! - Futuramente, favor lembre-se do nosso horário de expediente! - In future please remember our office hours!
• Meinst du nicht? - Você não acha? - Don"t you think so?

 

© Markus Steiger (» markussteiger.ch) - São Paulo, Brazil