Farbe   die | -n

cor; colorido; tinta (Anstrichfarbe) - en: color; colour

• auffallende Farben - cores chamativas
• Blau ist meine Lieblingsfarbe - azul é a minha cor predileta/favorita
• Die Farben passen nicht zusammen. - As cores não combinam. - The colours do not match.
• Farbe abstimmen - acertar a cor
• Farbe aufstreichen - pintar; aplicar cor
• Farbe/Schicht auftragen - aplicar
• gebundene Farbe - cor real percebida
• gesättigte Farbe - cor saturada
• kalte Farbe - cold color
• mit Farbe bestreichen - pintar; aplicar cor
• Sorgen Sie dafür, dass die gesamte mit Farbe dargestellte Information auch ohne Farbe verfügbar ist. - Assegurar que todas as informações veiculadas com cor estejam também disponíveis sem cor. - Ensure that all information conveyed with color is also available without color.
• Sorgen Sie dafür, dass die Kombinationen aus Vordergrund- und Hintergrundfarbe ausreichend kontrastieren. - Assegurar que a combinação de cores entre o fundo e o primeiro plano seja suficientemente contrastante. - Ensure that foreground and background color combinations provide sufficient contrast.
• unbunte Farbe - cor acromática percebida
• warme Farbe - warm color

 

© Markus Steiger (» markussteiger.ch) - São Paulo, Brazil