weshalb

porquê?; por qual motivo?; qual a razão?; pelo qual (relativ); razão essa por que (relativ)

• Er möchte wissen, weshalb ... - Ele quer saber por que ...
• Ich möchte wissen weshalb ... - Eu quero saber por que ...
• Ich weiss nicht, weshalb ich so viel Bier getrunken habe. - Não sei por qual razão tomei tanto cerveja.
• Weshalb die Frage? - Por que a pergunta?
• Weshalb? Warum? Aus welchem Grund? Wieso? - Por que/qual razão? - Por qual motivo?

 

© Markus Steiger (» markussteiger.ch) - São Paulo, Brazil